Vaikka nämä kuvat löytyvätkin jo Facebookista omasta profiilistani, ajattelin laittaa ne myös tänne blogiin. Käytiin nimittäin pitkästä aikaa kätköilemässä pääsiäisen tienoilla mökiltä käsin. Meillä on menossa kätköilyssä kuntien kerääminen (eli pyritään löytämään vähintään yksi kätkö jokaisesta Suomen kunnasta), joten maisemat vaihtui muutamaan kertaan kun keräsimme tällä erää kolme kuntaa repertuaariin (ja kirjainhaasteen Q-kirjain tuli siinä sivussa).

Tällä reissulla näimme Teletappimaan, lentokoneen rungon ja paljon ihanaa, heräilevää luontoa. Ensimmäiset leskenlehdetkin kukkivat! Säätkin suosivat, kun reissun ulkoiluosuuksien ajan oli kaunis ilma. Loppupäivän sitten satoikin lunta.

Although these photos were already published in my FB profile I decided to post them also here. So we went geocaching for the long time. We’re trying to collect all the counties of Finland (that means to check at least one cache in every county), and during this day we managed to collect three new counties.

We saw Teletubbies land (an art installation by Nancy Holt), an air plane fuselage and lots of nature waking up to spring. We had a lovely weather until we came back to the cottage and it started snowing again.

Pikkukoira poseeraa / Puppy posing.

Retki oli kyllä suhteellisen raskas, sillä ei olla vielä tehty juurikaan hihnalenkkejä yhdessä molempien koirien kanssa (eikä Dharman kanssa ole muutenkaan tullut käytyä yhteislenkeillä toisten koirien kanssa, mikä nyt vähän harmittaa). Dharma hätääntyy kun Bri menee kauemmaksi, tai ainakin jää tuijottamaan Brin perään kontaktin sijaan. Paluumatka metsäkätköiltä tultiinkin siis hitaasti ja rauhassa, kun eteenpäin pääsi vasta kontaktilla ja kulkemalla nätisti hihna löysällä. Siispä treeniä, treeniä, treeniä tässäkin asiassa.

It was somewhat exhausting trip since we haven’t really walked Dharma and Bri together and they’re not used to it. Dharma got anxious if Bri was further down and didn’t do anything else but stare at Bri or the direction where Bri was last time seen. So, me and Dharma came back from the woods slowly – Dharma got to go further only when she looked at me and managed to go forward without tightening the leash.

Palattiin Dharman kanssa aika paljon Brin perässä, kun opeteltiin kuulolla oloa. / I came back with Dharma later than the others since Dharma was too keen on running to puppy.

Ennen mökkireissua hankimme takakonttiin jo pitkään hankintalistalla olleen Variogate -koiraveräjän väliseinällä. Tähän asti Bri on kulkenut takapenkillä omassa häkissä ja Dharma takakontissa, mutta se on ollut pidempien reissujen kannalta aika vaikea ratkaisu – tavaroita kun ei saa mukaan sitten juuri ollenkaan. Nyt on koirille hyvät tilat takakontissa, ja mökkireissulle pääsee lähtemään kun lataa takapenkin täyteen tavaraa.

Before the summer cottage trip we bought a Variogate to the car trunk to get better facilities to dogs and to fit some luggage together with the dogs to the car. Now both dogs have nice private space at the trunk.

Variogate-autoveräjä luonnon keskellä. / Variogate in the middle of the nature.

Mökille päästyä molemmat koirat oli ihan auvoisen poikki. Mökissä olisi tilaa vaikka kuinka, mutta silti kaikki neljä ahtautuivat kahden neliömetrin alueelle. 😀 Dharmakin nukkui puoliksi mun sylissä pitkän tovin, vaikka asento näyttääkin ihan super-epämukavalta.

Both dogs were super tired when we got back to the summer cottage. There’s plenty of room but still they both wanted to come so close to us that the whole family could fit into two square meters (10 square foot).

Ai miten niin väsyneitä! <3 / Look how tired they are! <3